Full service publishing services – Taking your book from concept to publication

Memoirs • Entrepreneurship & Business • Self-Help • Health & Wellness • Fitness & Nutrition • Spirituality & New Age Mental Health (Addiction & Trauma) • Children’s • Fiction & Poetry


  • Developmental & Structural Editing: Do you have problems with organization, pace, flow, coherence, logic? Do you have information gaps or repetition? We will make sure your readers can follow the bouncing ball.
  • Proofreading, Copy Editing & Rewriting: Beyond fixing spelling, grammar, and syntax, we will maximize clarity and readability. It’s all about your message, right?
  • Ghostwriting & Co-writing: We can ghostwrite based on your notes, outlines, rough drafts, and interviews. Or we can collaborate: You write, we edit/co-write, and we develop your content together. The credit is all yours.
  • Flexible Voice & Style: Conversational, formal, explicatory, narrative, creative, journalistic, humorous – what style is best for your content? More importantly, we will retain your voice, so you will sound like you!
  • Coaching in Writing: We will help you flesh out your ideas, improve your writing, and guide you through the self-publishing process.
  • Content Creation & Repurposing: Blogs, newsletters, book & video series… Struggling to keep the content beast fed? I will help you develop a long-term content plan, repurpose existing material, write and pair with images.
  • Greek to English Translation: We specialize in prose, poetry, drama, essays, articles, screenplays, etc. Regular clients: University of Cyprus, Cyprus Ministry of Education and Culture, Cyprus PEN Centre, Armida Books. Highlights among countless credits include “The Experiment” by Myrto Azina-Chronides (Garnet Publishing, UK – Winner of the European Union Prize for Literature 2010) and “Australia and Other Poems” by Michalis Pieris (Ylandron Publications, Australia). See Publications.


  • Self-Publishing Support: We will take you through the entire self-publishing process and deliver digital files ready to be published (KDP e-Books, paperbacks, offset print, etc.).
  • Book Design & Graphics: We have designed more than 300 print books and magazines. We also design catalogues, promotional material, proposals, brochures, menus, calendars, web graphics (e.g. banners, ads), etc. See Publications and Design Portfolio
  • Visual Art & Illustration: We create original art in a variety of styles. Our work has been featured in magazines, children’s books, book covers, films/TV, and gallery exhibitions. See Design Portfolio


  • General Business Writing: Websites, landing pages, product descriptions, press releases, proposals, etc.
  • Crypto & Blockchain: Writing/editing whitepapers, one-pagers, pitch decks, articles, blogs, etc. Familiar with ICOs, exchanges, trading platforms, mining, wallets, etc.
  • Forex: Writing/editing content on topics such as Expert Advisors, forex signals, forex scams, auto-trading, backtests, repainting indicators, managed forex accounts, etc.
  • Branding & Copy Writing: Product naming (lighting, furniture, housewares, tech, cosmetics, pet, supplements, etc.), Apps, Companies, Venues, Books, Magazines, Films, TV & Radio Shows, Events, Characters (including children’s content, etc).
  • PAST CLIENTS: Crest Token, Forex Peace Army, Attitude Performing Arts Studio, Aava Labs, Jasper Software, Ananse Communications, Empowa Kegel, Squad Affiliates, EZ Digital, Sorontek, etc.

We work remotely: Our clients are located around the globe, so we work remotely.

Our process: To ensure that our clients and editors/writers/designers are creatively aligned, work is done in stages. Clients are not held to long contracts. If you like the results, you can continue working with us.

Cost & Terms of Service: Cost/terms of service depends on the type and scope of work. For simple assignments such as proofreading and light copy editing, it may be based on word count. For complex assignments such as structural editing, it will based on an hourly rate.

Get an estimate: Send us information about your project to discuss your options. For example: Developmental editing begins with a manuscript assessment. After the editor provides detailed notes, a sample is edited to estimate the cost. 

Payment: We accept Paypal, e-transfers, and wire transfers. Atalanta Creative and Irena Joannides can also be hired through Upwork or Fiverr.

images-1.png  th   th-1